学好汉语 第11课 Le chinois dans tous ces états VOL1 leçon 11 你是哪国人？

你是哪国人？

Texte sur http://ffeilong.blogspot.fr/2012/10/l11.html

Chanson 看我 听我

大家来学唱歌 ：看我 听我

看我 听我

看我，听我

看看我，听听我， 我装扮为了你， 我歌唱为了你，朋友！ 手牵手， 走向我， 我欢乐为了你， 我忧愁也为你。 听我唱，你也唱， 不要害羞，不要怕； 拍拍手，微微笑， 你我都是好歌手。 看看我，你不会忘记我。	Kàn wǒ tīng wǒ kàn kàn wǒ, tīng tīng wǒ, wǒ zhuāngbàn wèile nǐ, wǒ gēchàng wèile nǐ, péngyǒu! Shǒu qiānshǒu, zǒuxiàng wǒ, wǒ huānlè wèile nǐ, wǒ yōuchóu yě wèi nǐ. Tīng wǒ chàng, nǐ yě chàng, bùyào hàixiū, bùyào pà; pāi pāishǒu, wéiwéi xiào, nǐ wǒ dū shì hǎo gēshǒu. Kàn kàn wǒ, nǐ bù huì wàngjì wǒ.
装扮    zhuāngbàn         s'ahbiller, se faire beau 手牵手shǒu qiānshǒu   main dans la main 走向我zǒuxiàng wǒ     s'avancer vers moi 欢乐    huānlè                 joie 忧愁    yōuchóu             chagrin, mélancolique	害羞    hàixiū              timide 怕        pà                    avoir peur 拍手    pāishǒu           applaudir 微笑    wéixiào           sourire

Peintre chinois 赵无极

Zao Wou Ki peint dans son atelier parisien

HSK 1-2-3-4 Fiches de vocabulaire de niveau 1 à 4

Voici 2 quiz contenant 300 mots de HSK 1-2  créés par E.Labomandarin, Wu laoshi. A vous de vous entrainer! 

Pour certains exercices, vous devez utiliser Google transliteration à taper les caractéres chinois.
HSK (niveau 1) est destiné au candidat ayant suivi de 2 à 3 heures de cours de chinois par semaine pour une durée de 1 semestre (la moitié d’une année scolaire), le candidat étant censé connaître environs 150 mots chinois de base.

fiches créées par automne

HSK (niveau 2) est destiné au candidat ayant suivi de 2 à 3 heures de cours de chinois par semaine et ce, durant 2 semestres (une année scolaire), le candidat étant censé connaître environs 300 mots chinois de base et la grammaire de base.

 fiches créées par automne

Les phrases à étudier sur Quizlet créées par chenlaoshi
HSK2 phrase-1
HSK2 phrase-2
HSK2 phrase-3
HSK2 phrase-4

 Sources: Quizlet fiches créées par dragonchinois

 Sources: Quizlet fiches créées par dragonchinois

                                                                 Sources: Quizlet fiches créées par dragonchinois

Sources: Quizlet fiches créées par dragonchinois

(En collaboration avec M. Jean-Claude)

Eoncore 300 mots pour arriver à HSK Niveau 3 ( 600 mots en tout)

  fiches créées par automne

fiches créées par automne

Les phrases à étudier sur Quizlet
Les phrases avec le vocabulaire HSK3 (suite de HSK2)

  Sources: Quizlet fiches créées par dragonchinois

Sources: Quizlet fiches créées par dragonchinois

HSK3 phrase-5
HSK3 phrase-6
HSK3 phrase-7 (à venir !)
HSK3 phrase-8 (à venir !)

Eoncore 600 mots pour arriver à HSK Niveau 4 ( 1200 mots en tout)

 fiches créées par automne

fiches créées par automne

 fiches créées par automne

fiches créées par automne

戴亮 在中国的法国人 Dai Liang Un Français à Shanghai

戴亮 在中国的法国人 Dai Liang Un Français à Shanghai Dantès - Shanghai (version chinoise) 戴亮－上海 (中文版) [HQ] 《外国人在中国》 20130615 法国小伙儿明星梦

天天想你

情人节歌曲 Chanson pour la Saint Valentin

天天想你  张雨生 唱

天天想你 作曲陈志远 作词陈乐融 当我停立在窗前，你越走越远 , 我的每一次心跳，你是否听见 ? 当我徘徊在深夜，你在我心田, 你的每一句誓言,回荡在耳边 。 隐隐约约，闪动的双眼 藏着你的羞怯，加深我的思念。 两颗心的交界，你一定会看见 只要你愿意走向前。 ※※※ 天天想你，天天问自己 到什么时候才能告诉你 天天想你,天天守住一颗心 把我最好的爱留给你。

Tiāntiān xiǎng nǐ Zuòqǔ chénzhìyuǎn zuòcí chényuèróng Dāng wǒ tíng lì zài chuāng qián, nǐ yuè zǒu yuè yuǎn Wǒ de měi yīcì xīntiào, nǐ shìfǒu tīngjiàn? Dāng wǒ páihuái zài shēnyè, nǐ zài wǒ xīntián, Nǐ de měi yījù shìyán, huídàng zài ěr biān. Yǐnyǐn yuē yuē, shǎn dòng de shuāngyǎn Cángzhe nǐ de xiūqiè, jiāshēn wǒ de sīniàn. Liǎng kē xīn de jiāojiè, nǐ yīdìng huì kànjiàn Zhǐyào nǐ yuànyì zǒuxiàng qián. ※※※ Tiāntiān xiǎng nǐ, tiāntiān wèn zìjǐ Dào shénme shíhou cáinéng gàosu nǐ Tiāntiān xiǎng nǐ, tiāntiān shǒuzhù yī kē xīn Bǎ wǒ zuì hǎo de ài liú gěi nǐ.

Chantée par MAY DAY 五月天 唱 

中国好声音 (the Voice of China)第3期- 汪洋《天天想你》

甜蜜蜜 Tianmimi

***  甜蜜蜜  *** 甜蜜蜜, 你笑得甜蜜蜜, 好像花儿 开在春风里, 开在春风里。 在哪里, 在哪里见过你, 你的笑容这样熟悉, 我一时想不起, 啊 ！在梦里, 梦里 梦里见过你, 甜蜜 笑得多甜蜜, 是你 ！是你！ 梦见的就是你。

***  Tiánmìmì   *** Tiánmìmì, Nǐ xiào de tiánmìmì, Hǎoxiàng huā er Kāi zài chūnfēng lǐ, Kāi zài chūnfēng lǐ. Zài nǎlǐ, Zài nǎlǐ jiànguò nǐ, Nǐ de xiàoróng zhèyàng shúxī Wǒ yīshí xiǎng bù qǐ, A! Zài mèng lǐ,  Mèng lǐ mèng lǐ jiànguò nǐ, Tiánmì xiào de duō tiánmì, Shì nǐ! Shì nǐ! Mèng jiàn de jiùshì nǐ.