学好汉语 16课 Le chinois dans tous ces états VOL2 leçon 16

第十六课 你喜欢喝点儿什么?

白太太: 欢迎! 请进!请坐!你喜欢喝点儿什么? 可口可乐、红酒、花茶还是咖啡?
包先生: 我喜欢喝咖啡。麻烦你了 !
白太太: 别客气。你饿吗 ?  我做了饺子和包子。
包先生: 好极了 ! 我两样都尝尝。
白太太: 给你筷子。
包先生: 饺子跟包子一样可口白太太: 谢谢。包先生: 我可以吸烟吗 ?
白太太: 当然可以。请抽吧 ! 再来一杯吧 !
包先生: 我不渴了, 谢谢 !
白太太: 那么, 多吃一点儿吧 !
包先生: 够了! 我饱了, 什么都吃不下了!

(Vous pouvez glisser la souris sur les mots pour voir la sinification.)

Ecouter le dialogue : Cliquez ici

Apprendre à écrire les caractères

进坐喜花茶红酒乐都麻烦饿饱饺包吸抽烟当然杯筷跟够尝渴咖啡

Télécharger les grilles des caractères à recopier

Cliquez ici

Apprendre les nouveaux mots:

Apprendre les mots magiques

Comment commander dans un restaurant  餐厅点菜 Au restaurant

Apprendre à commander des plats au restaurant chinois

Commander des plats 餐厅点菜

Apprendre la leçon sur le blog de Mme LY

马来西亚华人世界 - 胡渐彪 华教 / 庄文杰 寻根 /许佳麟 家族情感

马来西亚华教 Apprendre le chinois en Malaisie

庄文杰  寻根 Root-Seeking



许佳麟 “真情打动”  家族情感

Videos 马丁与父亲战争， 虎妈战歌

Texte (extrait) ： http://paper.people.com.cn/hqrw/html/2016-08/06/content_1726343.htm
Texte (intégral)：http://www.sohu.com/a/114963842_497958
文章下载  https://drive.google.com/drive/folders/1vdaV366kfqzc1mSKToKbVuj15p1LsxCn?usp=sharing

T

LA CHINE 中国地理

中国地图

盘古开天 Pangu

盘古开天

很久很久以前，天和地还没有分开，宇宙混沌一片。有个叫盘古的巨人，在这混沌之中，睡了十万八千年。

有一天，盘古忽然醒了。他见周围一片漆黑，就拿起大斧头劈过去。一声巨响，混沌一片的东西渐渐分开了。轻而清的东西缓缓上升，变成了天；重而浊的东西慢慢下降，变成了地。

天地分开以后，盘古还头顶着天，脚踩着地。天每天升高一丈，地每天下沉一丈，盘古也越长越高。这样过了很多年，天和地渐渐成形了，盘古也累得倒了下去。

盘古倒下后，他的身体发生了大变化。他呼出的气息变成了风和云；他的声音化作了隆隆的雷声。他的双眼变成了太阳和月亮；他的手和脚变成大地上的东、西、南、北四极&#; 他的肌肤变 成了大地；他的血液变成了江河；他的汗毛变成了花草树木；他的汗水变成了雨水……

人类的老祖宗盘古，用他的整个身体创造了美丽的宇宙。

冠状病毒疫情发展 Evolution de l'épidémie de coronavirus

武汉封城后 Wuhan confiné 

   Source : 一条

BBC對話武漢抗疫前線醫生－ BBC News

  Source ：BBC Chinese

Photos de Wuhan : “封城”十天 | 摄影镜头下的武汉   

https://mp.weixin.qq.com/s/LTLq3ODjB0Rc86x8-ds3ig

Source : 原创 蔡小川 三联生活周刊 2月1日 

#方舱医院里的阅读者# 

https://video.h5.weibo.cn/1034:4469268536819723/4469284249909023

L'épidémie en Italie et dans le monde entier

  Source ：PNN 公视

生前预嘱

生前预嘱

中國人避諱談生死，但中國人的死亡質量卻居世界末位，主要原因之一就是臨終各種搶救手段的濫用。為了免受過度搶救帶來的痛苦，越來越多的人選擇了簽署生前預囑。目前全國簽署了這一文件的有3萬人，其中1/3是35歲以下的年輕人。他們為什麼年紀輕輕就開始考慮死亡？我們採訪了三個年輕人，傾聽了他們的個人故事。

Source ：一条

Source：new.qq.com  中国90后，已经开始立遗嘱了：不希望过度医疗，想要“尊严死”

亞洲第一個完成安樂死的台灣人

台灣傳奇主播傅達仁，在86歲時選擇了安樂死。他曾樂觀開朗，愛好廣泛，身材高大又健美，卻在晚年時飽受胰臟癌折磨，暴瘦到只剩49公斤。他60歲生子，幾乎每天都告訴兒子自己要死了。生命最後的兩年，他積極推動安樂死合法，但沒有成功。今年6月，他在家人陪同下，前往瑞士執行安樂死，為自己的一生劃下句點。

Source ：一条

傅達仁生前最終畫面